Showing posts with label Saudade. Show all posts
Showing posts with label Saudade. Show all posts

Thursday, August 21, 2008

~ ELes/Elas pensam assim... e com razao! ~


Photobucket

Nao es a minha realidade...
Nem eu sou tua.
Vives na minha imaginacao...
Es como penso ser.
Nao reconheco os teus defeitos.
Idealizo-te.
Mas de alguma forma acredito
que realmente sejas como penso,
ou, pelo menos, poderias ser...

Na verdade se outrem
entrasse nas nossas vidas...
Com segundas intencoes,
pensaria assim:
"Imagino o quanto te faria feliz...
e derepente sou arrancada/o desse sonho,
pela ideia que talvez ja o sejas...
e eu nada tenha a ver com isso.
De fora a tua vida parece-me tao perfeita
Outras vezes, apenas comoda...
Nessas horas penso k poderia torna-la agitada
mas de que adianta?
Ficaria sempre com a sensacao
de que nao era para ser assim...
De que ela/ele estaria sempre nos teus pensamentos...
e que nao importaria o k fizessse
sempre te faltaria algo...
Algo que jamais te poderia dar; o destino.
E como me corroi o desejo de querer,
alguem que ja eh de alguem...
Queria nao ter valores, nao ter respeito
ser desleal e lutar por ti...
Mas como suportar uma felicidade
que nasce do sofrimento de alguem?
E eu sei que ela sofreria sem ti...
As vezes acho que se no tivessemos encontrado antes,
Hoje, estariamos juntos...
Mas por algum motivo* nao foi assim..."

Entao como alguem que nao foi convidado
*fico-te amando, aqui... ah minha maneira.
Calada, triste, sozinha...
Como nos versos de alguem que soube dar
poesia aquilo que sinto:
"Escondo-me aqui
A ver-te dancar e a sorrir,
A ouvir-te cantar e ate rir...
Deixa-me ser a sombra da tua sombra

A sombra da tua mao
A sombra do teu cao."
Nao cabe a mim questionar a vida e os seus motivos...
... mas deve ser mais sabia do que eu!
Doi viver assim.

~ Miguel Falabella - "Saudade" ~

"Trancar o dedo numa porta dói.
Bater com o queixo no chão dói.
Torcer o tornozelo dói.
Um tapa, um soco, um pontapé doem.
Dói bater a cabeça na quina da mesa,
dói morder a língua, dói cólica, cárie e pedra no rim.
Mas o que mais dói é a saudade.
Saudade de um irmão que mora longe.
Saudade de uma cachoeira da infância.
Saudade de um filho que estuda fora.
Saudade do gosto de uma fruta que não se encontra mais.
Saudade do pai que morreu,
Do amigo imaginário que nunca existiu.
Saudade de uma cidade.
Saudade da gente mesmo, que o tempo não perdoa.
Doem essas saudades todas.
Mas a saudade mais dolorida é a saudade de quem se ama.
Saudade da pele, do cheiro, dos beijos.
Saudade da presença, e até da ausência consentida.
Você podia ficar na sala e ela no quarto, sem se verem, mas sabiam-se lá.
Você podia ir para o dentista e ela para a faculdade, mas sabiam-se onde.
Você podia ficar o dia sem vê-la, ela o dia sem vê-lo, mas sabiam-se amanhã.
Contudo, quando o amor de um acaba, ou torna-se menor, ao outro sobra uma saudade que ninguém sabe como deter.
Saudade é basicamente não saber.
Não saber mais se ela continua fungando num ambiente mais frio.
Não saber se ele continua sem fazer a barba por causa daquela alergia.
Não saber se ela ainda usa aquela saia.
Não saber se ele foi na consulta com o dermatologista como prometeu.
Não saber se ela tem comido bem por causa daquela mania de estar sempre ocupada;
- Se ele tem assistido às aulas de inglês, se aprendeu a entrar na Internet e encontrar a página do Diário Oficial; se ela aprendeu a estacionar entre dois carros; se ele continua preferindo Malzebier; se ela continua preferindo suco de melancia; se ele continua sorrindo com aqueles olhinhos apertados; se ela continua dançando daquele jeitinho enlouquecedor; se ele continua cantando tão bem; se ela continua detestando o MC Donald's; se ele continua amando;
se ela continua a chorar até nas comédias.
Saudade é não saber mesmo!
Não saber o que fazer com os dias que ficaram mais compridos; não saber como encontrar tarefas que lhe cessem o pensamento; não saber como frear as lágrimas diante de uma música;
não saber como vencer a dor de um silêncio que nada preenche.
Saudade é não querer saber se ela está com outro, e ao mesmo tempo querer.
É não saber se ele está feliz, e ao mesmo tempo perguntar a todos os amigos.
É não querer saber se ele está mais magro, se ela está mais bela.
Saudade é nunca mais saber de quem se ama, e ainda assim doer...
Saudade é isso que senti enquanto estive escrevendo e o que você, provavelmente, está sentindo agora depois que acabou de ler."

Monday, June 23, 2008

~ ConseGuir ~

Viver um dia...
Nao eh mau, ha coisas piores,
Como morrer entrestecida,
Com o pesar das coisas que poderiam ter sido melhores.

Ha coisas que nao entendo...
Que penso, procuro, e nao encontro;
Por mais que tente, nao compreendo...
A minha vida, resume-se num desencontro.

Teria sido facil...
Fosse eu agil...
Teria assim encontrado

O que ah muito procurado.
Teria sido simples e perspicaz...
Questao eh: Serei eu ainda capaz?

Wednesday, April 9, 2008

* O Mare e Tu *



Dulce Pontes & Andrea Bocelli (She's Portuguese!!)

=)

Wednesday, March 26, 2008

~ AjuDa ~


Ir ou não ir; eis a questão!
.
.

~ Excerto De Um Belo LoG ~

(...)

Anonymous: tu tens
Anonymous: aquilo que mais ninguém tem
Anonymous: aquilo que tu és, aquilo que tu realmente és e não o que dizes ser, perante o que queres vir a ser
Anonymous: e isso só se poderá revelar
Anonymous: pela tua inteligência
Anonymous: e isso
Anonymous: só tu a tens
Anonymous: não conheço outra igual
Anonymous: nem quero

(...)

~ LameNess ~

I live in a world made up of ugly. You can watch me revolt away from one angle,
to the next, and to the next… and to the next.
Until I’ve done a 360 degree circle around myself, and don’t know what to do anymore.
It’s the space between me and the mirror, and how much I dare to get closer.
To examine every repulsive detail and to leave, shrinking from the world made up of ugly, feeling exposed to every shameful attacking fiber within.
The nice things people tell you don’t matter, unless you think nice things of them or care
about what they think to begin with.
It’s a shame that their veracity sells for so little until the moment they say something awful. Because whatever negative thing they might say, whether from a backstabbing friend or a stranger, it’s never anything new to you. You’ve been telling yourself that all the time.
It’s a fleeting thought riddling with anger, a thought that you understood and believed in for what seemed like forever.

... At first I thought the world had problems, now I’m sitting here and looking at myself in the mirror and realize that it’s all me.

The next thing I know I am sprawled out on the floor in my own vomit. A flash of bloodcurdling red before my eyes and screams of hate are deafening. The smell is nauseating and I am inches from blacking out.

This was what I wanted more than anything; to fade away from reality into utter darkness. I wished for more than anything to disconnect from hatred.
People change, I reassured myself, just show them you believe in them, and they will come to realization that what they did was wrong. Plus, they love me, they will change.

This is the price you pay for putting every inch of you into another.

The fucking price you pay.

And that’s when I stood in the bathroom, wondering what the hell is wrong with me
and why I couldn’t be stronger to make the right choices and stand up for who I was
and what I believed in. It was frightening, my reflection.
Because that wasn’t me… it was a monster.

There are moments in life when you feel like you are watching yourself from the outside.
The moments that matter are the ones that wake you back to reality…like this moment.
And then you feel your heart break. There is nothing you can do.

There's no worse feeling than feeling alone.
When you feel you can't count on anyone...
When you feel like the world turned the back on you, or maybe,
you turned your back to the world.
When you feel like there's no hope. No feelings.

However, thinking of losing my mother, for an instance, I feel worse...
... I feel like I'd lose, not the world... but myself.

I don't want no vengeance... in my life.

I want to learn how to live with my past, without having to miss anything.
I want to be able to add life to my days instead of adding days to my life.
I want to love NOW, 'cause the past is not coming back and there might not be a tomorrow.
I want to risk, I don't want to miss out... 'cause the only permanent thing in our lives is Change.

Nonetheless, it's not necessary a huge ray of intelligence to realize what I mentioned above,
but it's necessary a good dose of wisdom to accept it.

We don't see things like they seem, we see them like we are.

"Let determination be part of our lives."


Saturday, March 22, 2008

~ Porque So Tu Sabes ~

Estou a escrever no escuro.
A luz do meu ipod eh suficiente para poder ver onde escrevo.
Estava ah uns segundos, deitada, a pensar em ti,
e em como seria se nos encontrassemos "por acaso"?...
... E porque tem de ser por acaso?

Consigo passar imenso tempo sem pensar nos meus pais, amigos;
e para nao fugir ah verdade como que me habituei a viver "sem" eles,
mas nunca o soube fazer sem ti.

Recordacao, por vezes...
Medo de ti, por outras...
Nao sei do que tenho mais saudade...
Saudade do que contigo vivi...
... ou do que nao vivi!

Houve momentos em que quis desistir...
E se as vezes errei,... (lagrima percorre-me pelo o rosto)
Se calhar, eh melhor ir cada um no seu caminho.

No fim, independentemente, de Tudo e todos,
So TU sabes como te amei.
E como te amo.

Wednesday, March 19, 2008

~ Quem o disse, fe-lo bem... ~

"Quem inventou a distancia, nao sabia a dor da saudade..."

Sunday, March 2, 2008

~ Excerto De Um Belo TexTo ~

Faz-se tarde e frio.
La fora chove, o granizo bate na janela e os trovoes como la conseguem sacudir a casa.
Neste quarto escuro, os relampagos por sua vez, em grandes claroes, me vao mostrando a tua imagem; deitado de corpo nu por entre os lencois desta nossa cama!
Observo-te. Como tu es lindo.
O meu menino jesus.
Nao resisto entusiasmar-me pelo o teu corpo moreninho, por esses teus labios loucos e essas tuas maos atrevidas.
Sento-me ah tua beira, acariciando-te a face,... deslizando as pontas dos meus dedos pelo o teu pescoco,... pelo o teu peito,... pelo o meio do teu tronco, em torno do teu umbigo,... pela tua cintura (em movimentos horizontais), de lado a lado; e percorro uma vez mais o teu tronco mas inversamente... ate tocar a tua face de novo!
Passar os meus dedos pelos teus labios, aproximar os meus labios dos teus... e trincar-te o labio inferior devagarinho (enquanto te acaricio o lado direito do tronco), lamber-te o labio superior de mansinho... parando de te provocar; e voltar a beijar-te... no teu pescoco, subindo para a tua orelha, e la a trinco calmamente e sussurro:

"Como amo tudo o que es".

Lambendo-te a orelha de seguida... =p
Ja nao esta tao frio! A manta castanha que ah uns minutos me cobria
sobre os ombros, esta perdida no chao neste tempo indefinido (...)

(Nao te encontras tao calmo, eu disse-te que te ias inquietar)

.

Deixa-me dizer-te tudo isto em alto e bom tom,
Deixa-me praticar este meu dom.
Deixa-me viver esta tao desejada sorte!
Deus, deixa-me caminhar com este homem p'ra morte.

Wednesday, January 23, 2008

~ Where The Light Exists, I'm Not There ~

In a sinister and broken place
Where words devour feelings,
Thoughts become withered,
And the soul remains shattered.

Is a place where sadness and fury dwell.

Where simple words penetrate
an already fragile Universe.
A frail Universe colliding with fury without forgiveness
and vengeance with no motive.

There is no light in the darkness.

The light exists, but I'm far.
Only loneliness remains.
Hope can not fathom a better world
Crushed inside this Universe.

Swallowed by sadness and loneliness,
I cry watching my tears wash away.

Thursday, December 27, 2007

Christmas 2007

Everything will change, you'll see
They say the best things in life are free.
Ouco a musica que me lembra de ti, seguida pela que melhor descreve a minha vida.
Porque parece certo seguir-me pelos teus passos? Mover-me por ti... Como se fosses a essencia do que me faz viver! Sorrir...
Olhar para ti e olhar para o Infinito. E olhar a vida. E ver nos teus olhos a transparencia da nossa Existencia.
Hoje sinto nostalgia, saudade, tristeza. Como se tudo tivesse acabado e apenas o sentimento fantasma persistisse.
Na realidade, nao e assim...
Eu amo-te. E de quao morto-vivo tem isso?
I just turn off the light
And wish I'll sleep tonight.
Sinto-me tao sozinha.
Como se vivessemos em diferentes fases da lua.
Tenho sorte por ser perdoada por que amo. Mas eh isso amor. Compreensao? Deixando hipocrisias para quem as quer. So espero vir a superar-me! Melhorar quem sou e recuperar o respeito, pois foi um pouco disso que perdi, por ti e por mim.
Dava o mundo para te ouvir por um segundo.
Entregaria o Infinito para sentir o que sentiste nesta noite, neste instante, neste momento.
If anyone would say, I would be this way...
I wouldn't believe it, but tomorrow's another day.
Final de ano aproxima-se. E como que mais uma etapa da vida. Vai-se passando. E tu? Onde estas? Porque para sempre me vais amar? E deixas sentir isso, em vao?
Tanto fizeste para que acreditasse no amor e nada fazes para que nao desacredite.
Se bem que sinto, e isso?!
Eu nao esperava que me dissesses que seria tarde demais para pedir desculpa. Por medo?!
Ou sera mais aquilo de que tanto fui julgada, orgulho?
I know I can make it right
Everything is going to be alright.

Thursday, February 22, 2007

Sem Saudade

Sim, claro que me recordo
Era eu quem ali estava
Como pessoa amiga
A contribuir amigavelmente
Com a minha companhia
Mas eu cansei-me...
Muito!
Sim, eu ESGOTEI...
Daquela pessoa irritante
Sua maneira hostil
Que perseguicao constante!
Haja cinismo...
Egoismo...
Arrogancia!!!
HAJA PUTA DE TOLERANCIA!
Egocentrismo...
Que abatia...
Que consumia...
Ate que...
Eu abandonei
soube abandonar
Aquele circulo ruidoso
Tornado vicioso
E admiro...
Sim, admiro a minha atitude,
Positiva e sadia,
Contra uma pessoa doentia
Acabaram-se as afrontas
As briguinhas tontas.
Os risinhos picantes
Os ditinhos provocantes
Que bom!
Respiro em paz, enfim...
Algum tempo ja passou!
Recordo-me de tudo...
Oh, se me recordo
Sem saudade!!!
E nunca mais me arreliei
Nunca mais me amofinei
Soube abandonar
Procurar a paz
Mas... o melhor?!?!?!?!?!?!?
Daquela pessoa...
Nao guardo rancor!
Apenas um amargo sabor,
Ao recordar.

Wednesday, February 7, 2007

"Saudade", translation

For those who are truly in love
And ache for they can never find the words…
"Saudade"
For the hearts that shall burst
If it never finds a way to express the power inside…
"Saudade"
For yesterday, today, and tomorrow
And any time you need to say it….
"Saudade"

It is anything you want it to be
And everything you need it to be
For very rarely do we come across a word
That can capture what is in our hearts
What only our souls can explain
And what our minds could never understand…
"Saudade"

It’s for those who long for the past
Who are so overwhelmingly content in the present
And who can no longer wait for the future
It is all of these together
So beautifully said
And much too explosive for this world to hold
And yet we have, finally, one word
On this tiny earth
Which can say it in a way we need to hear it…
"Saudade"

And a word to the wise
For those who don’t believe such thing exists
Do not search for this word in any place
But for the only place where this word can be found
It lives within the hearts
Of those lucky souls
Who are truly… (humpf)

"Saudade"